Tag-Archive: Geschichten rezipieren

Spoil me, baby!

Der Spoiler war dieser Tage gefühlt das größte Verbrechen, das man an der Menschheit begehen konnte. Kennt man ja von Harry Potter oder Lost, aber diesmal hat das Ganze so gigantische Ausmaße angenommen, dass kaum jemand einen inhaltlich angehauchten Piep über das sehnlichst erwartete Werk von sich gibt – es geht natürlich um Star Wars: […]

Mythos und Merchandising: Star Wars

Zum Star Wars-Franchise habe ich – wie vermutlich die meisten Genre-Freunde in meinem Alter – eine lange Beziehung, und durch meine Übersetzungsarbeit an verschiedenen Star Wars-Publikationen für junge Leser habe ich mich in letzter Zeit wieder vermehrt damit beschäftigt. Dabei kommt die Frage auf: Sehe ich mich als Fan? Und ist Star Wars heute überhaupt […]

Reader’s Writers und Writer’s Writers

Auf die Unterscheidung zwischen reader’s writers, kommerziell erfolgreichen Autoren und Autorinnen, die quer durch die Bank gern gelesen werden, und writer’s writers, deren Werk vor allem von ihren Schriftstellerkollegen geschätzt wird, stößt man immer wieder: Der eine oder die andere klagt, nicht aus der Writer’s-Writer-Kategorie ausbrechen zu können, während die Literaturkritik das Label eher wie […]

Das “Oh!”, das “Ah!” und das “Argh!”

Vorgestern war ich im Kino, und meine (entfernten; der Saal war sehr schlecht besucht) Sitznachbarn haben bei einem 40 Jahre alten Film, dessen Schockeffekte äußerst zahm sind, immer wieder entsetzt aufgestöhnt, jedes Mal, wenn ein korrupter Polizist eine Autotür aufreißt, und erst recht beim überraschenden Ende. Meine erste Reaktion darauf: Was soll’n das jetzt werden? […]